english-2724442_640
1: ばーど ★ 2019/04/19(金) 08:20:46.52 ID:HJ/EtS8n9
 日本人が苦手な英語の「L」と「R」の音の聞き分け。その能力を、わずか数日間のトレーニングで向上させられる――。そんな学習手法を情報通信研究機構脳情報工学研究室(神戸市)の研究チームが開発した。

 ポイントは「意識して学ぼうとしなくても、自然と能力が身につく」という点だ。いったいどんなしくみなのか?

 研究室の成瀬康室長(39)は、周波数がわずかに違う音を聞いたときに現れる脳波のパターンの違いを、円の画像として見ることができる装置を作った。

(以下略)
 
no title
 
https://www.asahi.com/articles/ASM3Y65P8M3YPLBJ006.html?iref=comtop_8_08
11: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:25:48.26 ID:mPv7etlt0
面白そう
公共施設に設置して解放してほしい

18: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:28:50.31 ID:hP+Eypjb0
いいなこれ
はやく家庭でもできるようにしてくれ

14: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:27:13.00 ID:OIZGb9P/0
聞き分けより発音だと思う。

22: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:29:22.50 ID:fXrPKkXG0
>>14
発音は口真似れば出来る
音は聴き分けられない

75: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:59:58.82 ID:ViIk7SYF0
>>22
発音できると聴き分けも出来るよ

210: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 10:14:44.50 ID:YwQ2JZ1H0
>>75
これな
逆に自分が発音できないと聞き分けることもできない

622: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 16:41:51.69 ID:KDuPoNrQ0
>>210
なんかループさせて悪いけど
RとLの発音方法はかなりちがうから普通に練習しればごっちゃにならない程度には身につく
しかし聞分けは集中してもポロポロまちがうわ

634: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 17:12:21.63 ID:7Ds6kUhC0
>>14
発音できるけど、聞き分けは、半分ぐらいしかできないぞ

16: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:28:48.36 ID:8fAi0Y400
lightとright、発音時の舌の位置を理解して自分で発音してみても違いが分からない

5: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:24:35.89 ID:ltCQwZOx0
Lux super rich

897: 名無しさん@1周年 2019/04/20(土) 12:12:42.66 ID:rCTi+Ezd0
>>5
CMのマネして言うと練習になるらしいね

6: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:24:40.66 ID:LZEbGrEy0
LRの発音に異様に拘る奴いるよね

145: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:33:07.73 ID:jpy6aD6A0
>>6
拘るっていうか、英語話者にとっては全く違う音だからなあ。

794: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 21:00:43.36 ID:VOS1HdUD0
>>6
まあ「ご飯(ライス)下さい」と言ったつもりが、「シラミ下さい」なんて言ってるらしいな
それ聞いて以来、ご飯食べたくてもパンを頼むことにしてるw

811: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 21:39:32.79 ID:lgi1bpWD0
>>794
シラミなんか売ってないんだし米に決まってるんだから気にする必要ない
それで笑う奴は差別主義者だから相手にしなきゃいいんだ

174: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:53:42.99 ID:a1UY9j4Z0
>>6
そのくせtheの発音にはこだわらないんだぜ

208: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 10:13:56.37 ID:ss+vt8xz0
>>174
それな。
ザとか言っちゃうくらいなら、ダで教えたほうがいいと思うの。

225: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 10:24:29.29 ID:OGKVEsvl0
>>208
theは発音より付ける名詞と付けない名詞がごっちゃで理解不能。
ネイティブもよく分かっていないとか絶望的な気分になる。

15: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:27:52.58 ID:lu/ixy4U0
RとLの発音だけやたらはっきりしてて後はむちゃくちゃジャパニーズな奴もみっともないよね

110: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:16:46.94 ID:mUhIZZOl0
>>15
そういう足の引っ張り方もあるんだな

173: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:53:41.49 ID:l0D8L2cE0
>>15
鬱陶しい奴人の目を気にして喋ってるのか

73: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:58:59.91 ID:ktiOqAvw0
前から思うけどそもそも聞き分ける必要なくね?
どっちだろうが会話の流れの中で言われたら意味は取れるだろ
まあその会話が聞き取れないわけだが

241: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 10:33:10.66 ID:W/J0JHBC0
>>73
同音異義語だと思えば良いよね
そんなんよりも閉音節の後ろの子音が聞き取れなくて
ワッ!って言われて何がワッ!か訳が分からなくて固まったりする

261: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 10:48:21.05 ID:mZOMBlQE0
>>241
語末のtなんてほぼ発音してないも同じ
そこは聞き取るとこじゃなくて慣れによって脳で補うとこ
日常会話は発音が崩れやすいのでネイティブも正確に聞き取ってない
脳が無意識に細部を補うことで理解してるんだよ

12: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:25:50.04 ID:LZEbGrEy0
そもそも文脈でわかるやろ

26: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:31:28.20 ID:ltCQwZOx0
>>12
bold head right と bold head lightを間違えるとあかんやろ。

329: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 11:43:45.19 ID:6pLFRNHw0
>>26
a bold manを a bald manと聞き間違えて焦ったことがあったわw
聞き分けはL, Rだけじゃないんだよな

80: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:03:20.75 ID:soKHifKp0
話の流れ以外でcanとcan'tを区別できない

27: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:32:17.68 ID:O7I1BhGb0
フリーマーケット
フりーマーケット

86: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:06:47.88 ID:qAt22GEV0
>>27
それfreeって思ってる奴多そう

21: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:29:09.15 ID:BIpHkgjN0
ミドルをレギュラーにしたのは嫌がらせだな

30: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:33:58.39 ID:+ryhCnHX0
elect
erect

これも大違い

78: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:02:32.42 ID:7txjG9pG0
>>30
アメリカ生活3年になるが気づいていなかった。

43: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:43:12.19 ID:PLMC3/ld0
collect とcorrectのように語の中間に来る方の聞き分けが難しい

88: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:07:15.70 ID:wxqtWMjS0
RubbishとLavish
(RとL、uとa、bとv)

ほぼ意味が正反対のこの2つの単語を使い分けられたら一流

45: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:44:54.98 ID:vbqcUKbP0
単語の頭に「ウ」を付けて発音するとRになるよ


Right 「ウ」ライトと発音してみる

562: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 15:29:21.40 ID:I8FBGUZH0
>>45
それであってる
裏技皆知らないんだよなあ
学校も教えればいいのに

47: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:45:44.32 ID:H1k8a3fg0
Lの発音は、「ん」を付けるとそれっぽくなると聞いた

59: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:51:24.91 ID:pRPTZDjN0
>>47
「えん」っていった言ったときの「ん」の舌の位置ってかんじかね?

なんかわかりやすい

439: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 13:34:43.74 ID:X5UtPuJs0
>>59
舌の位置ならば「エンタメ」の「ン」が近いかな
日本語の「ん」の発音は何通りもある

49: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:46:41.45 ID:eGockYnD0
無理無理。わかったような「気」にはなるが・・・

52: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:48:41.13 ID:8EKAZYVT0
日本人の「ふぁ、ふぃ、ふ、ふぇ、ふぉ」と英語のfの発音も違うんだよな
どちらの言語にも区別がないからRLみたいに大ごとにならないけど

399: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 13:07:12.30 ID:gf8gYshx0
>>52
fとphもあるしなぁ…

74: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:59:42.12 ID:XgJxCvmK0
日本人の英語に関しては、発音できない音や母音挿入以前に
音節の方が問題、日本人が英語話しても日本語にしか聞こえない
カタカナ英語が全ての元凶、中国人の英語はしっかり英語に聞こえる

135: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:29:51.14 ID:TLVoxzI60
もうどうでもいいだろ、とか思うけど、ネイティブからしたら、「それはない」だろなww

142: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:32:45.84 ID:Y4ion8K20
>>135
違う
ネイティブからしたら
「ネイティブでもない人が何でそんなこと気にするの??」だ

147: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:33:46.54 ID:TLVoxzI60
>>142
でも、馬鹿にする人いるよね?
日本人は「ライト」なんだよwww

150: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:35:42.55 ID:Y4ion8K20
>>147
英米人がたどたどしい日本語喋って馬鹿にするのか?
語学や会話なんてツールにすぎない

70: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 08:58:21.15 ID:s/Xd6V/h0
逆に英語圏育ちの日本語初学者は
「水泳」
で頭を抱える
「すいえい」と発音する日本人なんてほとんどいないのに…

345: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 12:03:43.97 ID:mqJVL2Se0
>>70
CAでよくない?

111: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:16:50.80 ID:xHtyu4QU0
英語聞き取りたかったら海外ドラマ字幕で見たら良いよ
少なくとも自分はそれで日常会話聞き取れるようになって街を歩いてる外人カップルの無意味な会話聞き取れるようになって後悔した

127: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:26:45.49 ID:TLW+t69E0
>>111
癖からどこ出身か予想するのも楽しいよ
アメリカイギリスくらいは簡単だけど地域まで予想すんのは結構難しい

151: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:36:01.94 ID:xHtyu4QU0
>>127
分かるわ ドキュメンタリーとか見ててこいつすげえなまってるどこの国のやつだよと思ったらニュージーランドだったとかそういうのは楽しい
アメリカだけでも結構広いからいろんななまりとそもそも使ってる単語とか違ったりそういうのは日本語のなまりと同じで見つけると楽しいな

169: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:50:19.62 ID:rgyh6Uti0
>>151
端から見てる分には楽しいけど、アメリカカナダオーストラリアスペインフランスニュージーランドスウェーデンの人達が混在してる中で仕事のコミュニケーション取らなきゃいけなかった時は脳みそが混乱して死ぬかと思ったw
訛りの博覧会みたいなw
しかも一部の人は向こうも片言英語だったのでお互いに大混乱
脳の基準をどこに合わせていいか分からなくなって、下手したらアメリカ英語すら聞き取れなくなりそうだったわ

138: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:30:48.90 ID:02Z9xQWh0
アメリカ英語を学ぼうとするから難しいんだよ
日本人にはイギリス英語のが聴き取りやすいし発音もしやすい
カタカナにより近いというか

149: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:34:40.02 ID:2qpWsf+K0
>>138
それは思うわ
英国王室の方のスピーチって聞き取りやすい
イギリス映画もね
早口でも一語一語聞こえる
アメリカ英語は流れるようで聞き取りにくい

167: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:48:03.48 ID:sDYWYk7H0
>>138
米語って訛りのキツイ方言みたいなもんだよね
東北弁みたいな

177: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:54:19.24 ID:OGKVEsvl0
>>167
東北弁というか東日本は全体的にそう。
標準語を話しているつもりでも母音が抜けたり変異したりしている。
関西弁は母音をちゃんと発音していてアクセントもはっきりしているので、外国人からしたら聞き取りやすい。

179: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:55:27.97 ID:AeoBEiwd0
>>138
でもアメリカ英語に慣れてると、日常で使う単語が違うから少し戸惑う

130: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:28:11.23 ID:Dq5KJ9RV0
論文自体は2017年のものみたいだけど
それが実用化したってこと?

https://www.nict.go.jp/press/2017/06/15-1.html
脳波を利用することで無意識に英語のリスニング能力が向上
~RとLの音の違いに反応する脳活動をニューロフィードバックで強化する技術を開発~

361: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 12:18:22.16 ID:ViGHeayM0
>>130
多分そういうことだと思う
2018年に実用化したいわ~とか言ったあと音沙汰なかったのでポシャったのかと思った

132: 名無しさん@1周年 2019/04/19(金) 09:29:06.95 ID:TLVoxzI60
未だにはっきりせんわwww


転載元:https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555629646/
このエントリーをはてなブックマークに追加

人気記事ランキング

    おすすめ記事(外部)

     

    コメント

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット